O projekcie

Szanowni Państwo

Ponad sześćdziesiąt lat po zakończeniu II wojny światowej oddajemy w Państwa ręce pierwsze polskie wydanie Księgi Sprawiedliwych wśród Narodów Świata. „Kto ratuje jedno życie, ratuje cały świat”. Wśród prawie 22 tysięcy Sprawiedliwych – ludzi, którzy za ratowanie Żydów podczas II wojny światowej zostali uhonorowani przez Instytut Yad Vashem w Jerozolimie tytułem Sprawiedliwego wśród Narodów Świata – ponad 6 tysięcy to Polacy. W niniejszym wydaniu Księgi znajdziecie Państwo biogramy tych, którzy zostali uhonorowani do 2000 roku. Historie opisane w Księdze to dzieje zwykłych ludzi, obcych i sąsiadów a jednocześnie – bohaterów, którzy nie bacząc na grożącą im i najbliższym karę śmierci, nieśli pomoc Żydom. Pomagali, bo tak nakazywało im sumienie, ich chrześcijańska wiara, zwyczajne poczucie przyzwoitości. Wierzymy, że publikacja umocni wiarę w człowieka i stanie się dla kolejnych pokoleń drogowskazem postępowania w trudnych sytuacjach. My, Polacy nie możemy zapominać o tych, dla których najważniejszy był drugi człowiek. Fundacja Instytut Studiów Strategicznych serdecznie dziękuje wszystkim osobom, które przyczyniły się do wydania Księgi w Polsce. Publikacja ta nie powstałaby w języku polskim bez zaangażowania Zdzisława Jurkowskiego, wydawcy i propagatora historii, który wytrwale zabiegał, by Księga trafiła do polskiego czytelnika. Pragniemy szczególnie podziękować profesorowi Władysławowi Bartoszewskiemu, który wspierał nas swoim doświadczeniem, wiedzą oraz cennymi wskazówkami. Rozpoczęcie prac nad Księgą stało się możliwe dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, toteż szczególne podziękowania kierujemy do ministrów Kazimierza M. Ujazdowskiego i Bogdana Zdrojewskiego. Za okazane zaufanie dziękujemy Ambasadorowi Izraela w Polsce, panu Davidowi Pelegowi oraz władzom Instytutu Yad Vashem w Jerozolimie, szczególnie Avnerowi Shalev, Dyrektorowi Generalnemu. Serdecznie dziękujemy zespołowi redakcyjnemu: dr Robertowi Kuwałkowi i dr Adamowi Kopciowskiemu, pracującym pod kierownictwem dr Dariusza Libionki za trud i profesjonalizm oraz Jadwidze Pinderskiej-Lech za czuwanie nad stroną językową tekstu. Publikacja ta nie powstałaby bez wsparcia finansowego Narodowego Centrum Kultury, Instytutu Książki i Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz sponsorów: Banku BPH, PZU SA i Fundacji Ryszarda Krauze, którym także składamy podziękowania.

Anna Szymańska-Klich
Prezes Zarządu Fundacji Instytut Studiów Strategicznych
Paulina Gas
Dyrektor Fundacji Instytut Studiów Strategicznych